FORMATION
MAÃŽTRISE D'ANGLAIS LLCE
Maîtrise de littérature anglaise. Intitulé du mémoire : "A Comparative Study of Isolation and Imprisonment in Shakespeare's Twelfth Night and The Tempest".
Université de la Sorbonne Nouvelle.
MAÃŽTRISE FLE
Maîtrise d'enseignement du Français Langue Etrangère. Université René-Descartes.
FRENCH PGCE / QTS
Diplôme d'enseignement supérieur du français au Royaume-Uni. Saint Martin's College, Lancaster, UK.
EXPÉRIENCE
EDITION TRADUCTION
French Listings Writer & Editor. Rédaction, traduction et
édition de synopsis de films français et anglais pour un
guide de programmes électroniques (EPG). Expérience : 14 ans.
BBC Worldwide / Red Bee Media / Ericsson.
JOURNALISME
Rédactrice d'articles de société et de politique pour le magazine engagé Causette. Créatrice du podcast "Femmes d'exception(s)" avec Pop'Media.
ENSEIGNEMENT
Enseignante de FLE (Français Langue Etrangère) en Angleterre et en Espagne.
Enseignante de FLI (Français Langue d'Intégration) pour un public migrant primo-arrivant.
RELECTURE CORRECTION
Relectrice correctrice professionnelle pour des éditions de bandes dessinées (Steinkis, Nicolas Grivel Agency).
MAIS AUSSI...
... parce qu'il faut bien payer ses études.
Caissière chez Prisunic, inventoriste en pharmacie, baby-sitter, cobaye en pharmacologie, vendeuse de sous-vêtements, animatrice de colonie de vacances, guichetière de banque, testeuse de shampoings, distributrice d'objets publicitaires, j'en passe et des meilleurs.